A 3-day Auckland itinerary with Britomart highlights, Ponsonby cafés, top food spots, and where to stay. A fresh take on New Zealand’s biggest city.