Discover our top 10 unforgettable experiences in New Zealand after three trips—from scenic hikes and epic road trips to hidden gems across the North and South Islands.